中田翔のエグい“打点喰い”っぷり。週刊セパ好成績＆珍記録まとめ。（広尾晃）

波乱に満ちた今季のペナントレースも後半戦に入った。しかし今シーズンの日程は11月初めまであり、長丁場は続く。 【今週の“ぴかイチ” 日本ハム 中田翔】 MLBには「RBIイーター」という言葉がある。RBI（Runs batted in）とは打点だから、日本語に直訳すると「打点喰い」、つまり打点が多い打者のことを示す。 勝負強い強打者ということだが、ニュアンス的には「それほどすごい成績ではない割には」というイメージが混じっている場合もある。 近年のMLBでは松井秀喜が代表的な「RBIイーター」だった。松井のシーズン最多本塁打は2004年の31本、あとは20本塁打以上を4回だったが、100打点以上となると4回も記録している。 セイバーメトリクス的には「打点」は評価されないが、本塁打はさほど打たなくても「打点によく絡む」打者は、チームにとっては頼もしい存在だ。野球を知っている渋い好打者だといえよ