『枕草子』や『走れメロス』等のパロディを見るので各国の文学作品のスタンダードを知りたい

ちんしゃんつぇくちー(YouTubeチャンネル開設！) @harumon9 ここ数日、枕草子、羅生門、走れメロスの素晴らしいパロディを見たのであるが、このように「○○国で教育を受けた人ならば確実に元ネタを知っていてパロディを見るとみんな大草原」的な文学作品の各国のスタンダードが知りたい。 国というよりも言語ごとに分けた方が良いのかな？ ちんしゃんつぇくちー(YouTubeチャンネル開設！) @harumon9 ちな枕草子に至っては「夜は揚げ物」のわずか1フレーズであり、いや〜みんなに共通に認知されてる文学作品は1行の重みが違うなと思った次第。 でも確かに日本の文学作品の最初の2文字程度抜き出しても特徴ありすぎてだいたいどれか分かるよね。 春は 吾輩 国境 メロ 昔々

[IthacaChasma]

"日本の文学作品の最初の2文字程度抜き出しても特徴ありすぎてだいたいどれか分かるよね。"　の5つめにある「昔々」は該当作品が多そうな気がしてよく分からなかった。

[mixvox-j]

好き→”バカのオー・ヘンリー”

[toaruR]

聖書、シェイクスピア、あ全然国毎じゃない

[don_tacos]

「フォースと共にあらんことを」「長寿と繁栄を」「Beam me up, Scotty！」「賽は投げられた」「ルビコン川を渡る」「ブルータス、お前もか」「我思う故に我あり」「泣いて馬謖を斬る」「親父にもぶたれたことないのに」

[gm91]

あとで読みたい

[togetter]

とっても文学的で知的な人になれた気分。

[kurukurucure]

文学の括りじゃないかもだけど聖書が主流じゃないかなぁって思う。映画のコラム、映画通みたいなツイッター見てると「聖書のここの文節が元ネタ」みたいなの見かける気がする。そして全く分からないから腑に落ちない

[Re-birth]

モンティパイソン見まくっていたらちょいちょい映画などにネタがでてきてわかる、となったな