HEAVEN 貧乏人にはあまりに高い医療費―火傷の跡が潰爛し、脳液が流出している少年

―網易論壇― 中国ポータル、網易の掲示板より。そのまま訳します。 わが国の医療福利制度は改革されるべきではないでしょうか。 かたや無料で医療がうけられる特権階級がいれば、かたやあまりに高額となった医療費のために診察をうけることのできない貧乏人がいます。貧乏人は黙々と死が訪れるのを待つしかないのです。 貴州省遵義市ビ潭県高台鎮、貧しいといわれる貴州省のなかでも更に貧しい鎮にある陽庄村。林永はこの村に住む13歳の少年です。 1999年9月9日、林の家に火災がおこりました。林は全身にひどい火傷を負い、両親は無事でしたが家は焼失しました。 被災当時、県政府のこころ配りと親戚や友人、そして多くの善意から林は2年間、13万元の費用をかけて治療を施され、命だけはとりとめました。しかし金が尽き、頭部の火傷が完治しないままに退院を余儀なくされます。 両親は林の火傷を民間療法で治そうとしましたが一向によくなら

[atawi]

それでも…感謝の念は起こるものなのか…

[quatroshe5]

　(2009.02.14)　

[sankaseki]

HEAVEN 貧乏人にはあまりに高い医療費―火傷の跡が潰爛し、脳液が流出している少年

[takashinohama]

本当に悲しくて悔しい。画像はグロいとかそんな生半可なものではなく、ただ悲しくなる。

[pikkoroface]

悲しすぎてリアルに感じられない[中国][グロ]

[iwamototuka]

惨すぎる。合掌

[You-me]

※閲覧時に心の準備をしてください／たまにTVに紹介してもらって全国からたくさんの寄付が集まって助かる子もいるけどあくまでごく一部だからなあ

[plummet]

【閲覧注意】こういう出来事が地上にあった、ということを記憶しておく。『謝謝　謝謝』の文字がかすむ。