キリル文字-ラテン文字変換表

2005/5/12 Ｒｕｓｃａ Ver5.4〜 のラテン文字変換規則 ルスカの「自動貼り付け転送」の中に、キリル文字-ラテン文字変換転送がありますが、これはロシアの地名や人名など本来はキリル文字で表現されるものの読みを、ラテンアルファベットを用いて表現するものです。今回、知り合いのロシア人に改良のアドバイスをもらい、再度調査して組み込みなおしましたのでご紹介します。ちなみに、よく使われているのはBGN/PCGNの改良版のほうです。