/ WSJ日本版 - jp.WSJ.com - Wsj.com

サイデルが手がけるNYやロンドンの個性派ホテル 新世代の個性派ホテルとして注目されているサイデル・グループ。同グループが運営する都市型のホテルはビジネス客のすべてのニーズに応じることがコンセプト。その充実度は自給自足の島に例えられるほどだ。ニューヨーク、ワシントン、ロンドンにある各ホテルを紹介。

[amazedkoumei]

大富豪がMなら読みたい

[tweakk]

翻訳はよ

[mizunotori]

http://oharakay.com/archives/2947

[raitu]

7/2時点で1940万部（書籍版980万部と電子版960万部）

[memoclip]

memo: http://www.amazon.co.jp/dp/0345803485

[h_A_l]

Fifty Shades of Grey，日本語訳の出版が未だ決まってないってどゆこと？

[u-li]

「著者はファンフィクション（ある作品の登場人物や設定を使いファンが書く小説）の書き手からプロに転じた21歳の英女流作家E・L・ジェームズ氏。」

[Nihonjin]

ポルノ

[danae219]

アメリカでは二次創作のことを"fan-function"というのか覚えました

[stella_nf]

英語話者の数が多いとはいえ、書籍版980万部＋電子版960万部……

[amnesia4646]

ほえー2000万部て

[yu0603]

2000万部て・・・

[REV]

「著者はファンフィクション（ある作品の登場人物や設定を使いファンが書く小説）の書き手からプロに転じた21歳の英女流作家E・L・ジェームズ氏。 」

[shidho]

女性向けのポルノなど存在しない、とか言ってたアメリカ人は今どうなってるんだろう？

[ramyana]

「内容は英文学を学ぶ21歳の女子大生と大富豪とのＳＭなど性的関係の大胆な描写などを交えた官能小説」

[takunama]

そういう規模なのか。 ＞ "スティーグ・ラーソン原作の三部作「ドラゴン・タトゥーの女」の場合、米国で発行部数が2000万部に達するのに3年間かかったのとは対照的"

[soylent_green]

向こうの出版界は景気のいい話があるようでよろしいことだね

[mahal]

21歳って「作者が」女子大生かよっ！とか思ったが、そこは単なる誤記か。大富豪とのアレと言われるとそれなんてハーレクインしか思えぬが、そっち系の作家がどのような怨嗟の声を上げてるかが興味深い。 #悪趣味

[y-yoshihide]

ファンフィクから商業出版へ。トワイライトメインだったらしい。

[Masanovski]

トワイライトの二次創作からプロになった話。http://en.wikipedia.org/wiki/E._L._James

[honeybe]

ちょっと読んでみたい。

[akirafukuoka]

アメリカの同人小説家さんがプロに転向して大ヒットを飛ばしたという話。トワイライトの時といい意外とアメリカにはこういうコンテンツがなかったりするんでしょうか。

[ueshin]

官能小説が「ハリー・ポッター」並みの現象とは。

[pongeponge]

作品が面白くてこれだけ売れたのか、それとも女性向け官能小説が珍しくて売れたのか。