aki's STOCKTAKING: HOW BUILDINGS LEARN / digest

stocktaking【名】[U] 1. 棚卸し，在庫品調べ; 2.（一般に）成績［現状］調査 ; 3. 内省 HOW BUILDINGS LEARN What happens after they're built (仮題：建物はいかにして学ぶか-建てられたあと何が起きるか） 著者：スチュワート・ブランド Stewart Brand この要約は翻訳家の村松潔氏によるものです スチュワート・ブランドは「ホールアースカタログ」で全米図書賞 (NBA) 、「メディア・ラボ」（邦訳：福武書店、1988年）でエリオット・モントロール賞を受賞しており、アメリカでは物書きとして広く名を知られているが、当人にいわせれば、むしろ自分は発明家、文化的な発明家であり、プロデューサーのようなものだという。たとえれば本書の場合、「もちろん文章も書いたが、本のデザインもレイアウトも自分でやったし、写真も4分の3は自

[kdmsnr]

(仮題：建物はいかにして学ぶか-建てられたあと何が起きるか） 著者：スチュワート・ブランド Stewart Brand

[hihi01]

時代は確実にこちらに向かっている。

[tomtgm]

whole earth catalog作者の文章の翻訳。“古い家ほど自由度が高い”

[tenkao]

"ざっと要約してみたが、これは本書を構成する骨格の標本みたいなものにすぎず、本書の魅力はじつはその肉付けの部分--ほとんど全ページに挿入されている写真や図版とその解説--にある"

[beel108]

『建物はいかにして学ぶか(仮)』の要約。