性犯罪をめぐる二つの思想が混じり合った米軍「統一軍事裁判法」 - macska dot org

米軍海兵隊員四人が広島市で女性に対して集団で性暴力をはたらいた事件で、加害者の有罪と不名誉除隊が確定した。しかし、より深刻なレイプ（強姦）の罪状は取り下げられ、懲役一年という軽い刑罰となったことで、「『軍事基地と女性』ネットワーク運営委員会」は抗議声明を発表している。 その中で、同委員会が「驚いたことに米軍側の主張によれば、昨年統一軍事裁判法における『強かん』の定義を『誘拐や暴行を加えて同意なく性行為をすること』と変更したので『女性が明らかに同意していなかったのに性交渉した』ことは『強かん』にはあたらず、『不正な性的接触とみだらな行為』（”wrongfulsexual contact and indecent acts”）にすぎないというのである」と訴えていることが気になったので、軍事裁判法を少しばかり調べてみたところ、意外な事実がわかった。報告したい。 まず、昨年改訂される以前の軍事裁判

[gimonfu_usr]

　　　( あとで読む。／　理解できたら　)(　wrongful sexual act )

[NATROM]

罵倒する相手は選ぼう。

[fuldagap]

大変勉強になる

[popopom]

まあ…アメリカ軍だし。自軍内の取り締まりさえグダグダだし。

[ssuguru]

強姦、強制わいせつ。

[rna]

改定前が凄い。21世紀にもなってこれは。/5条件の(2)が厳しすぎる。/前から気になってたけど長音記号(ーー)じゃなくてダッシュ(――)を使うべき。

[norton3rd]

『ところが中途半端に二つの思想を混ぜ合わせたためか､ここにものすごい大穴が空いてしまっている』