Zopeジャンキー日記 :「マルちゃん」がメキシコで国家的人気 「かんたんにできる」という意味の動詞にも

Yahoo!ニュース - 産経新聞 - 日本の即席ラーメン「マルちゃん」 メキシコで国家的人気 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20051022-00000029-san-int ＜【ロサンゼルス＝岡田敏一】日本の即席ラーメン「マルちゃん」がメキシコで国家的規模の人気食品になり、メキシコの伝統料理が危機にひんしている－。こんな記事を二十一日付の米ロサンゼルス・タイムズ紙が一面で紹介した。メキシコでは「マルちゃん」という単語が「簡単にできる」「すぐできる」という意味で使われるという＞。 ＜「マルちゃん」ブランドを展開する東洋水産（本社・東京）は米現地法人「マルチャン・インク」を一九七二年、カリフォルニア州ロサンゼルス郊外に設立、北米、メキシコに出荷している。 同社は「先日もメキシコの新聞が、審議を早々と打ち切った議会を『議会がマルちゃんした』と記事にした。

[a6m5]

“議会がマルちゃんした”。おそらく動詞ではないのだろうと思うぞ

[minorio]

現地の新聞で「議会がまるちゃんした」とか使われているらしい。w

[bk246]

使用例：「議会がマルちゃんした」