新型コロナウイルスに関する情報は、厚生労働省の情報発信サイトを参考にしてください。情報を見る
エントリーの編集
![loading...](https://b.st-hatena.com/bdefb8944296a0957e54cebcfefc25c4dcff9f5f/images/v4/public/common/loading@2x.gif)
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
大谷翔平 Is What Baseball Needs @TIME を日本語化しました。
記事へのコメント0件
- 注目コメント
- 新着コメント
このエントリーにコメントしてみましょう。
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
![アプリのスクリーンショット](https://b.st-hatena.com/bdefb8944296a0957e54cebcfefc25c4dcff9f5f/images/v4/public/entry/app-screenshot.png)
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
大谷翔平 Is What Baseball Needs @TIME を日本語化しました。
TIME's new cover: Shohei Ohtani is what baseball needs https://t.co/nwsJLdIIAW pic.twitter.com/pa... TIME's new cover: Shohei Ohtani is what baseball needs https://t.co/nwsJLdIIAW pic.twitter.com/pa5qNMtEP7 — TIME (@TIME) April 7, 2022 昨日メルマガで先行配信したんですけど、TIME誌に掲載された大谷翔平選手関連記事を日本語化しました。自分のために。自分が一番日本語化されたものを読みたかった。 翻訳ソフト入れて適当に書き換えればいっかー程度に思っていたんですが、適切な日本語にしようと思うと全然全く役に立たず、途中で止めるのも悔しいので最後までやって3日かかりました。翻訳者の人ってすごいな…。尊敬します。 あまりに長いので自らネタバレしますと、筆者はアンチ・サイバーメトリクス。最近の野球は退屈で、日本の昭和に見られた古風な野球にこそ魅力があると思っています。個