『ビジネス英語：Eメールを書く』

＜書き出し＞ まず、相手をどう呼ぶか。同じ社内の海外部署の人くらいだったら、ファーストネームで十分です。相手の名前が、John Smithだったら、”Hi John.” ”Dear John"あたりで始めるのが妥当でしょう。お客さんでも、同じく。 さん付けだけは止めておいたほうが良いと思います。日本の文化を理解しているような人ならよいですが、そうでなければ、一体”SAN"が何を意味するのかわかりませんから。アメリカ人の同僚に意味を尋ねられたことが何度もあります。 日本からくるメールは必ずと言っていいほど ”My name is......"で始まります。日本の学校ではそうするように指導でもしているのでしょうか。英語らしいEメールを書くには、まず、”My name is...."とか”I am .....”という書き出しは止めましょう。会社でのEメールなら大抵マイクロソフトのアウトルックが使