嘘の日本文化発信してるYoutuberにツッコミ入れたらブロックされた話

【 How to use Honorifics in Japan (san, chan, kun, tan, sensei, sama) 】と題されたこの動画。 https://youtu.be/XUtigiMFOmQ 日本人と思しき男性と、その配偶者の白人女性が「さん・ちゃん・君・たん・先生・樣」6つの敬称について英語で解説する。 まづ「ちゃん」や「たん」が敬称とはとても思へないが、肝心の中身がなんともデタラメである。 曰く「樣」は most respect を表す敬称であって、customer と royal family に使用するらしい。 これはいくらなんでもと思って以下の通りコメントをした。2日前のことである。 http://imgur.com/dDD7wCM.png (スクリーンショット) They're wrong a lot. "SAMA" CAN NOT be used

[cider_kondo]

ウィキペディアと比べるとWikipediaは大分マシだと思うよ（そういう話題ではない

[whkr]

とりあえず、「樣」の字が気持ち悪いなあ。

[kuzudokuzu]

樣（≠様）、思へない、定められて居る、氣がついた。そして非表示になったことを増田での鬱憤晴らし。いろいろ考えてみて、気軽には擁護しかねますごめんなさい。

[nakag0711]

YouTubeは動画投稿者側がコメントをコッソリ非表示にできるんだなあ。コメント欄のあの独特な雰囲気はそれが原因か。