ソープランド

ふと思ったこと。 昔は「ソープランド」を「トルコ風呂」という名前だったんです。たしか昭和末期頃に「トルコにそれは失礼だろ」運動みたいなのが発生した結果、「「ソープランド」という名前に変わったわけですが、なんでフランス書院文庫はいまだにフランスを名乗っていられるのか。

[kageyomi]

フランス書院文庫は恋愛小説。問題ないね。うん、問題なし

[kibitaki]

フランスはエマニエル夫人を輸出した責任取ってからでないと言えないでしょ。

[Nihonjin]

Wikipedia「トルコ風呂」の項によると、「ソープランド」の名称は一般公募で行ったらしい。発表は赤坂プリンスホテルにて。2,400通以上の募集があり、最も多かった名称は「ロマン風呂」「浮世風呂」だったとのこと。

[ko2inte8cu]

昭和の頃、大きな問題だった。それを知らない世代が増えことは、いいのか、悪いのか。あの頃は米穀通帳が義務だったし、傷痍軍人も街頭にいたが、忘れてよいものか。

[ChieOsanai]

トルコ人留学生がこれを聞いて怒ったから変えたって、どっかの本で読んだ。ただコラム的な文章だったから正確性は不明。いや、そもそも誰の何という本か覚えてないんだけど。

[nessko]

知らないだけだろうけど、おフランスの殿方は余裕をもって楽しんだくださりそうな気もするのです

[ancv]

今調べたら、昔はソープ嬢のことをトルコ嬢と呼んでいたそうな。またいらぬ知識が増えてしまった、楽しいからいいけど。

[sds-page]

デンソープラント拡大へ

[ROYGB]

ダッチワイフとかもあるな。

[maturi]

なんでフランス書院文庫はいまだにフランスを名乗っていられるのか。