GitHubはいかにして始まったのか - I am bad at math

またもや 37signals ネタなのだけれども、彼らの blog で連載されている「Bootstrapped, Profitable, & Proud」というシリーズが凄まじく面白いし参考になる。 内容はそのタイトル通り初期投資にお金をかけずに（ベンチャーキャピタルを使わずに）設立し、利益を生むまでになった（収入でいうと100万ドル以上の）会社を一社づつインタビューしてそのサクセスストーリーを披露するというものだ。 で、最新版にはみんな大好き GitHub が登場。 Bootstrapped, Profitable, & Proud: GitHub その中から「How did the business get started?」という質問に対する回答を訳してみる。チョー訳だけど。 最初 GitHub は週末プロジェクトだったんだ、git のホスティングサイトをやりたいって Tom Pre

[moronbee]

"言い換えると僕らは課金するように言ってくれる人たちに課金しただけなんだけどね"

[gan2]

中の人が語る GitHub のサクセスストーリー，のチョー訳．

[tarchan]

＞最初 GitHub は週末プロジェクトだったんだ

[basyura]

みんな大好き GitHub