「地産地消」を英語で何といいますか？ - 地元で取れたものを地元で消費する「地産地消」は、英語では何というのでしょうか？ぐぐってみ... - Yahoo!知恵袋

学びカテゴリーの変更を依頼記事元:

detail.chiebukuro.yahoo.co.jp

1 userがブックマークコメント

記事へのコメント1件

注目コメント
新着コメント

CavalleriaRusticana 　「地産地消　／　Native Products Consumption」

Dictionary；Term

2011/08/04 リンク

注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています

リンクを埋め込む

以下のコードをコピーしてサイトに埋め込むことができます

<iframe marginwidth="0" marginheight="0" src="https://b.hatena.ne.jp/entry.parts?url=https%3A%2F%2Fdetail.chiebukuro.yahoo.co.jp%2Fqa%2Fquestion_detail%2Fq1011107755" scrolling="no" frameborder="0" height="230" width="500"><div class="hatena-bookmark-detail-info"><a href="https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1011107755">「地産地消」を英語で何といいますか？ - 地元で取れたものを地元で消費する「地産地消」は、英語では何というのでしょうか？ぐぐってみ... - Yahoo!知恵袋</a><a href="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1011107755">はてなブックマーク - 「地産地消」を英語で何といいますか？ - 地元で取れたものを地元で消費する「地産地消」は、英語では何というのでしょうか？ぐぐってみ... - Yahoo!知恵袋</a></div></iframe>

プレビュー

規約違反を報告

いまの話題をアプリでチェック！

バナー広告なし
ミュート機能あり
ダークモード搭載

アプリをダウンロード

「地産地消」を英語で何といいますか？ - 地元で取れたものを地元で消費する「地産地消」は、英語では何というのでしょうか？ぐぐってみ... - Yahoo!知恵袋

「地産地消」を英語で何といいますか？地元で取れたものを地元で消費する「地産地消」は、英語では何と... 「地産地消」を英語で何といいますか？地元で取れたものを地元で消費する「地産地消」は、英語では何というのでしょうか？ぐぐってみると、日本語サイトには、 "Native Products Consumption"、"Local production for local consumption"、 "Produce and Consume in the District" などが出てくるのですが、どうも直訳・説明訳っぽくてピッタリきません。英語圏ではどのように言うのでしょうか？