寂しい(さびしい)と淋しい(さみしい)の違いってなんですか？ - 寂しい(さびしい)と淋しい(さみしい)の違いってなんですか？ - Yahoo!知恵袋

「寂」が「さびしい」で、「淋」が「さみしい」というわけではありません。 二つある漢字の違いと、和語としての読み（発音）の違いとは、別の 問題です。 ①「寂」と「淋」について。漢字の違い。 常用漢字に載っているのは「寂」だけで、「淋」という漢字は 載っていません。 そこで、公用文、教科書、新聞などでは、「淋しい」は使わず、 「寂しい」に統一されています。 一方「淋（リン）」の方は、漢語の語素としてルビつきで用い られることもあるようです。「淋病」のように、この「字」を使わなければ 表現できない語もあります。「りん病」では、この病気の感じが表現 できませんよね。 「淋」はもともと「そそぐ」「したたる」「長雨」などの意味を表す漢字で、 「さびしい」という意味を表すのは日本特有の用法だそうです。 ただ、日本語としての「寂しい」と「淋しい」には、それほど 大きな意味の違いはありませんので、一般社会（