ネイティブは"How are you?"を使わない！海外大生が教える『元気ですか？』の英フレーズ5選！ - TABI-LOCO✈

皆さんは、『元気ですか？』を英語でいうと何を思い浮かべますか？誰もが一度は聞いたことのある"How are you？”がまっさきに頭に思い浮かぶと思います(*‘∀‘)！しかし、アメリカの大学に通い始め３年が経ちましたが、"How are you?"と聞かれたことはほんの数回です。『元気ですか？』を表現する英語フレーズは山ほどありますが、正直５個くらい知っておけばで十分です。そこで今回は、私がおススメする短くて覚えやすい簡単で実用的な「元気ですか？」の英語表現を５個ご紹介します(｀・ω・´)ゞ！ What's up？（ワッツ アップ？） How have you been？（ハウ ハブ ユー ビーン） How's it going？（ハウズ イット ゴーイング） What's new？ または How's life?（ワッツ ニュー？/ ハウズ ライフ？） How are t

[inmysoul]

今の時代非ネイティブ同士で話す機会がめっちゃ多いからHow are you?でいいよ別に。

[gnta]

What's up?を使うのは黒人率が高い。 ここに書かれてないけどアメリカでネイティブは圧倒的に「How're you doing?」を使う人が多い

[kaz_the_scum]

杉田敏先生フレーズブックの一部【informal】How(are)you doing? How's business? How're things going (with you)? How's life(been) treating you?【formal】I hope all goes[all's going] well with you.I trust you're keeping well.わかるけど、自分では使えないのが多いw

[YoshiCiv]

英語難しい。

[thesecret3]

仕事で英語で話すようになって思ったけど、ネイティブがというのは学生で友達作るとか恋愛したいなら必要かもしれないけど、話すのおっくうになるので考えないほうがいいみたい。

[h5y1m141]

オーストラリア出身の人が上司だった時の1on1のミーティングで、What's new？って言われて最初何のことかさっぱりわからなかったという苦い思い出がある。（違う国の人がHow's it goingでそっちはかろうじてわかった）

[nasust]

なるほどー

[uoz]

それぞれへの答え方を教えてくれ！

[cl-gaku]

英語に不慣れな人なんだなと言うニュアンスが伝わるならむしろありがたい

[takoyakimangirl]

what's up?とか上司に使うと大変失礼なので、私は"How are you?"は偉い人には使っていますね……

[aisyuudog]

彼女つくろっと

[sutannex]

英会話教室とかだと普通にネイティブが気を遣って？か知らないが使ってくる。

[charlotte102]

何で日本の教育は一番使われないフレーズを教えるんだろう(・・?

[kamaboko55]

｢How's everything going?」 がいちばんしっくりくる

[title575]

575

[mizuotoha]

猪木