迦陵頻伽 - Wikipedia

『阿弥陀経変相』に描かれた迦陵頻伽 迦陵頻伽文の金銅華鬘（国宝、中尊寺） 迦陵頻伽（かりょうびんが、迦陵頻迦、迦陵嚬伽）は上半身が人で、下半身が鳥の仏教における想像上の生物。サンスクリットのカラヴィンカ(kalaviṅka)の音訳。『阿弥陀経』では、共命鳥とともに極楽浄土に住むとされる。 殻の中にいる時から鳴きだすとされる。その声は非常に美しく、仏の声を形容するのに用いられ、「妙音鳥」、「好声鳥」、「妙声鳥」、「逸音鳥」、「妙声鳥」とも意訳される。また、日本では美しい芸者や花魁（おいらん）、美声の芸妓を指してこの名で呼ぶこともあった。 一般に、迦陵頻伽の描かれた図像は浄土を表現していると理解され、同時に如来の教えを称えることを意図する。中国の仏教壁画などには人頭鳥身で表されるが、日本の仏教美術では、有翼の菩薩形の上半身に鳥の下半身の姿で描かれてきた。敦煌の壁画には舞ったり、音楽を奏でている

[gogatsu26]

“カラヴィンカ（kalaviṅka）の音訳”

[pirachan]

谷崎潤一郎著『蘆刈』『春琴抄』『夢の浮橋』等々。先日、サントリー美術館の展示を見に行ってきましたが、この三作品について（他の多くの作品もそうだけれども）は特に大きなポイントですよね。

[harimayuma]

東洋の神秘

[t2taro]

長谷川等伯 大徳寺三門の天井画の「迦陵頻伽（がりょうびんが）」は仏教における想像上の生物。 迦陵頻伽 - Wikipedia

[urbansea]

赤目四十八瀧心中未遂のアヤちゃん　上半身が人で下半身が鳥の仏教における想像上の生物　日本では美しい芸者や花魁、美声の芸妓を指してこの名で呼ぶこともあった