朝鮮半島歴史問題をメディアリテラシーしてみましょう。 - 木走日記

まずは一月ほど前の読売新聞の記事です。 検定済み英語教科書、朝鮮半島記述巡り訂正…三省堂 三省堂（本社・東京都）が発行する中学生用英語教科書「ニュークラウン３年」の朝鮮半島に関する内容の一部に、誤解を招く記述があったとして、同社が英文を訂正したことが２５日、わかった。 同社によると、文部科学省の検定済み教科書で、本文の訂正はあまり例がないという。 訂正したのは、日本の植民地時代の朝鮮半島に関する記述で、原文は「日本政府は韓国・朝鮮の人々に日本語だけを使うよう強制した」などとする内容の英文。 昨年１０月、複数の個人から、事実と異なるとの指摘があり、同社が専門家の協力を得て検討。文科省の承認を得て訂正することにしたという。 同社は昨年１２月上旬から、教科書を採択した全国の市町村教委などに連絡。各中学校に対し、「韓国・朝鮮の学校の生徒は日本語を『国語』として習わなければならなかった」などの内容に

[y-mat2006]

昔のキバシリさん。まだ両論併記的なスタンスでファナティックにはなってなかったような。

[mmddkk]

植民地政策にもよい面があったのは確かなんだろう。ただし、彼らのことを思ってやったわけではない。