はてな

自動的に移動しない場合はをクリックしてください。

[wideangle]

そもそも個人の謝罪文とかあんまりデキの良くないの多いよねえ、と思うが、それが普通なんだと思う。企業とか有名人のは専門の人間が書いてることが多いわけで。

[meowcatwings]

「書けない」というより「こだわりがない」人は多いな、と思ったことはある。

[nagaichi]

俺、逆だな。読み書きにはあんま困らないけど、いざ喋る段になると、もにょる。

[wacok]

うちの母も亡父の写真のキャプション20行以下を書くのに一週間眠れなかったそうな。

[aienstein]

自分は説明用のドキュメントを書くのは苦でないが、ライブで刻々と変わる会話の流れに乗るのは不得意。整然と書く能力が足りないことで「日本語が出来ない」というなら、多分自分も別の意味で「日本語が出来ない」

[iww]

どうすればいいのか。謝罪文作成は専門業者にアウトソースすればいい。 今なら謝罪の専門家ってすげー儲かるんじゃないだろうか。 と思って検索したらもうたくさんいた。

[kaitoster]

あの文章力では作家でジャーナリストの文章のプロである乙武さん相手には勝負にならないだろうなと思いました。

[zeromoon0]

もっと小学生のうちから文章の書き方を徹底するべきだと思う。まず教師が対応出来ないだろうけど。

[ncc1701]

話すと口下手なベストセラー作家だっているんだから、その逆もいるだろうな。

[REV]

法律家や、文筆家といった専門職を揃えた大手チェーンか、大手資本の「ブランド」としての小規模店舗、以外がオーナー飲食店を開くなら、スーパーマンでないと無理な時代へ。

[bitgleams]

乙武さんの件と無関係に、日本語を書くのが不自由な人と文章を介して絡むのはかなり厄介だということを過去の経験から思い出した。

[nanashino]

"母語か否かに関わらず、スピーキングの能力が高いからといってライティングの能力が高いとは限らないのではないか。" 　私の知り合いにも話は面白いけど文章は???な人がいるなぁ

[kowyoshi]

某日本人若手プロレスラーが、チリから来た留学生レスラーに漢字の書き取りで負けたという話を思い出したよ

[yoshikogahaku]

そりゃそうやろ！もっと皆んなアメブロとか見なあかんで！/というか読むのだって言うほど普通じゃない。http://p.tl/3_5D

[eirun]

いやその理屈はどうなんだ？　その同じ理屈で話し言葉が下手な人も責めるべきではないというなら一貫性があるが現実はそうじゃないだろ。もうちょっとフェアにいこうぜ。

[maangie]

「日本人全員が書き言葉を自在に扱えるわけではないのだから、そういう人を見かけても寛容であれば」

[wonodas]

ライティング能力高いけどスピーキング能力低い事例は多いけど、多すぎてなんも言われないのにね

[k-i-t]

ちょうどいま資料準備していた件に関連。

[QJV97FCr]

逆も多いね。話すと何言ってるかわかんないけどメールで送ってもらうとすっきりする人。

[raitu]

「この日本には健常者であっても日本語を書くことをほとんど行わずに生活している人が存在する」

[takanofumio]

>一国の文化は、無前提的に正確な言葉遣いを人びとの間に広めたりはしない…言葉をめぐって正確さが語られるとき、そこにはきまって政治的＝経済的＝社会的な葛藤が、無言のうちに話題とされている＜

[posmoda]

書き言葉を話し言葉は本来全く別の記号体系だからなー。

[yujin_kyoto]

同意。拙い日本語を拒絶する人が車椅子拒否を批判できる論理破綻の方が問題だと思う。でもあの文章は細部はともかく必要なことが簡潔に書かれていて悪くはないと思う。

[ahmok]

「まづ」という表現は、ほとんど見かけなくなっただけで、国語としては誤りでないなあ。宮沢賢治も太宰治も高村光太郎も使ってるよ。「まづ site:www.aozora.gr.jp」でググれ

[locust0138]

文章は訓練を受けないと絶対に上手くならない。訓練を受けていなければ自分の文章が下手であることにすら気付けない。そもそも文章を書かない人間は文章を読まないのでまともな文章がどういうものか知らない。

[woods]

日本語を読める・話せる人が（手書きで）必ずしも日本語を書ける人であるとは限らない、って話じゃなかった。

[hisawooo]

もう半歩すすむと若干死体蹴り気味になりそうなタイトル

[navagraha]

「母語か否かに関わらず、スピーキングの能力が高いからといってライティングの能力が高いとは限らないのではないか」

[pero_pero]

ブコメやツイッターのような100文字前後の文と長文ではまた違う。短文だと魅力的な文かけるのに長文になるとしどろもどろな人もいる。

[magi00]

それぞれ別のスキルっていうのはわかるけど、店の立場で出した公式見解なんだから、もっとどうにかならないのって話だろうし。

[htenakh]

俺はリーディング3、スピーキング0、ライティング2、ドローイング1、シンギング1、ヘッドバンギング2くらいかな

[kuippa]

そりゃそうだ。文章にしても絵にしても歌にしても衆目に耐えられる表現ができるひとなんて各分野３％未満なんじゃね

[kenken610]

「読める」の方にしたって、「文盲でない」というレベルでしかない層は結構いて、中学生になってもそのレベルだと大抵は一生そのまま生活していくことになる。