癒しの呼吸波動のフフリ― fufully calming pillow

The Asahi Shimbun Jan 6, 2023より一部抜粋（対訳をとりやすいように、なるべく冒頭から訳しています。日英表現が色で対比になっています。） 【本文】 Yukai Engineering says its robotic fufuly pillow can help users relax by mimicking the rhythm of breathing. ユカイ工学によると、同社のロボットの fufuly（フフリ―） は、呼吸のリズムを模倣することで、ユーザーがリラックスできるようにするそうです。 参考 ：fufuly公式サイト：https://fufuly.jp/ The soft, fluffy pillow gently expands and contracts, vibrating as you hold it against your stoma

[popeye2022]

拝見しました😀

[kaz-goodjoblog]

応援♬