思わず吹き出す！親世代が間違って覚えちゃってた横文字10連発

現代では日常で使う日本語のうち10％以上が横文字と言われています。和製英語も含めて、もはやカタカナなしでは会話が成立しません。親世代もすでに戦後の生まれですから、ずいぶんと横文字には慣れているはず……。 しかし、どんどん増えていく横文字文化についていけず、変な覚え方をしているご年配の方がちらほら。笑っては失礼だと思いつつ、自分の親だからとつい吹き出してしまった間違った横文字の使用例を、既婚女性100人から聞きました。 一度インプットしてしまったらもう訂正できない、おかしな横文字 ・「『ピザ』のことを『ビザ』と言っていた主人の母。『ビザ取る（宅配の）けど何がいい？』と、みんなに聞いていました。笑いをこらえて、訂正もせずに、やり過ごしました」 ・「以前にピアノを習っていたのですが、『CHOPIN』の本を親がいつも『チョピン』って言っていました。ショパンが正しいのですが、『うちの子、チョピンを弾

[kmyken1]

記事内容はともかくとして、冒頭の2パラグラフでカタカナ語が全く含まれていないのに(唯一の例外は「カタカナ」というカタカナ語)「日常使う10%がカタカナ語」とはこれいかに？／思わず吹き出す！親世代が間違って覚え