英語：the Jimmy Butler saga（ジミー・バトラー・サーガ）って何？

NBAを騒がしてきた ジミー・バトラー（Jimmy butler）のトレード問題 先日 76ers（Philadelphia 76ers）へ移ることが決まり ようやく片付きそうです。 ところで、アメリカの記事では、 the Jimmy Butler saga など、saga を使った表現が頻繁に使われていました。 これはずばり ジミー・バトラー問題 となります。 つまり、saga は 問題 という日本語に変換します。