聴き比べ『朝日のあたる家(The House of the Rising Sun)』 - Flying Skynyrdのブログ

「朝日のあたる家」と言えば、私などは真っ先にアニマルズ(The Animals)の「The House of the Rising Sun」が頭に浮かびます。ヴォーカルのエリック・バードン(Eric Burdon)の迫力ある声が何とも言えません。その後、ボブ・ディラン(Bob Dylan)を聴くようになって、この曲が彼のファーストアルバムで取り上げられていることを知りました。それでも、やはりこの曲はアニマルズでしょう、と思っていました。 日本では浅川マキが自身の訳詞で歌っていることも知りました。これもまた、浅川マキらしくすばらしい曲に仕上がっています。 いつだったか、確かNHKだったと思いますが（記憶が定かではありません）、ちあきなおみの特集を放映していた時がありました。何気なく観ていると、この「朝日のあたる家（朝日楼）」が始まりました。思わず息をのみました。その迫力に圧倒されました。以前