「日本とギャップ」身辺警護に悩み 未来の天皇、留学実現の舞台裏 | 毎日新聞

「危害が加えられてもやむを得ない」という英国側の考え方を日本政府に報告した当時の駐英大使の報告文書＝東京都港区の外交史料館で2024年4月22日午後3時21分、山田奈緒撮影 天皇陛下は1983年から2年間、英オックスフォード大マートン・カレッジに留学された。「未来の天皇」の海外留学は日本にとって未知の出来事だった。留学先選び、身辺警護、学友との付き合い方――。政府関係者が悩みながら準備を整えていった様子が、外務省外交史料館で一部が開示されている外交文書などから見えてくる。 「もっとも心をいためているのは警衛の問題である」 留学準備が進んでいた82年10月、当時の平原毅駐英大使から外相への報告文の一節だ。皇位継承順位2位だった陛下に日本よりも「はるかに簡略な」体制が見込まれ、日英間に警衛の考え方にギャップがあることを伝えている。 平原大使は英国では従来、王族の勉学に警護官を付けないと説明。エ