「未だに」って違くね？ - 思いて学ばざれば

「今だに」でいいじゃん。「今だに」が正解だよ。今日から「今だに」。普及させよう「今だに」。 「いまだに」っていうのは「いま」と「だに（だ）」を合わせた言葉だけど、「未」という字はこれだけでその両方の意味を含んでるので、「未だに」と書くのは「だに」の重複になる。そう書いてあるとついつい「いまだにだに」と読んでしまうじゃないか。 Googleで「"今だに" "未だに" "間違い"」と検索してみた。検索結果の上位30件から関係のありそうなのを抽出。 http://www.q-style.jp/7f/manner/manner12.html http://homepage2.nifty.com/arumukos/unnk/unncssry/ctchrss.html http://nihongo.u-biq.org/?eid=166109 http://fujimurakoji.blog91.fc2

[o_keke_nigel]

「今なお～している」の意味で「今だに」と書いたら「未だに」と添削が入って決裁が返ってきたので、あれ、と思い調べ始めてみたら…もうだいぶ前から「未だに／今だに」論争ってあったのね。

[suVene]

『さおさんの真意はどうでもよいのです。』 よくないだろｗ / 「「引用元の文」を、私が○○と解釈した。」とあるならば、どうでもいっちゃどうでもいいか。

[rajendra]

コメント欄のやりとりは興味深い。／しかし書き手の真意を無視して批判する論法には違和を感じるなあ。

[zonia]

コメント欄が…strawmanを正当化したよ！

[SeiSaguru]

いまだに　は　未だに　で習っちゃったからなぁ…。コメ欄、高度すぎてついていけなかった…

[rna]

「未だに」or「今だに」問題。