特集：中国の真実 2008年5月号 ナショナルジオグラフィック NATIONAL GEOGRAPHIC.JP

文＝ピーター・ヘスラー 写真＝フリッツ・ホフマン 世界一の経済大国へと成長の一途をたどる中国。未来を担う若者たちとともに時代の変革期を過ごした中国在住のジャーナリストが、この国のいまを語る。 空から見た中国 写真家のジョージ・スタインメッツがパラグライダーやハンググライダーに乗りこみ、中国の地理や文化をとらえた写真を、スライドショーで楽しもう。 動画翻訳 写真家のジョージ・スタインメッツです ナショナル ジオグラフィック誌の特集のため昨年 中国へ３回取材に行きました 今回の特集では中国の地理を撮影したいと考えました 中国の面積は米国と同じくらいで地理や気候も似ています 非常に個性豊かな国土です 万里の長城を撮ったこの写真は私にとっては重要な意味があります この地で雪が降るのは年に１～２回で降った雪は わずか１日で溶けてしまうため こうした光景を撮影するのは困難なのです 雲南省での取材中に“