“なりすませなかった”水原容疑者 捜査員が発見、大谷翔平との決定的な違い（Full-Count） - Yahoo!ニュース

米連邦検察当局が11日（日本時間12日）にドジャース・大谷翔平投手の通訳を務めていた水原一平容疑者を銀行詐欺容疑で訴追したと発表。翌12日（同13日）には米スポーツ専門メディア「ジ・アスレチック」が、水原容疑者が大谷になりすまして銀行員を騙したことについて、捜査員が気づいた“違和感”について報じた。 【画像】米メディア作成…大谷翔平の“普通の妻”が「オオタニよりすごい」 同メディアのドジャース番、ファビアン・アルダヤ記者は「イッペイ・ミズハラ氏の宣誓供述書の要点。オオタニの（元）通訳に対する最も驚くべき主張」との見出しで掲載。記事によると、捜査員からの話として水原容疑者はセキュリティーを回避して送金するために銀行員に対して大谷になりすました。2022年2月2日（同3日）、ミズハラは口座にアクセスしようと銀行へ電話をし、賭け屋の一人に送金する“口実”として「車のローン（を返済する）」と言った

[mouseion]

＞オオタニは（通訳ほどの）流暢な英語を話さないが…電話の主の英語は流暢だった←英語が拙かったお陰でなりすましに気付いて貰えたのは僥倖やね。でも日本だと怪しかったら声紋鑑定に回すかもね。