ジョージ・タケイ、“スールーはゲイ”に反対した真意を語る（猿渡由紀） - エキスパート - Yahoo!ニュース

「スター・トレック BEYOND」にヒカル・スールーがゲイとして登場することについて、ジョージ・タケイが、facebookページで思うところを説明した。先週、タケイは、「The Hollywood Reporter」に対して、このアイデアに反対だったことを明かしているが（http://bylines.news.yahoo.co.jp/saruwatariyuki/20160709-00059783/）、その報道のされ方に満足しておらず、自分の言葉で説明しようと思ったようだ。 文中で、タケイは、「BEYOND」の監督ジャスティン・リンや、脚本を書いたサイモン・ペグが、自分にオマージュを捧げてくれたのを光栄には思うものの、敬意を払うべき相手は自分ではなく、「スター・トレック」の生みの親ジーン・ロッデンベリーだと強調。新しいキャラクターをゲイにするべきだったという主張は変えないながらも、ペグや、

[okadaic]

（まだ観てませんが）

[Louis]

「スールーをゲイにするという特定のアイデアを初めて伝えられた時、僕は、ジーン・ロッデンベリーが作ったオリジナルのキャラクターとその背景に敬意を表してくれるよう望むと答えました」

[c_shiika]

オリジン尊重の点からキャラ改変を嫌ったか、なるほど。

[cloq]

なるほど。