戦 争 （遠藤不比人）｜研究社note

――敵は正しく見定められるのか？「24 時間戦えますか？」 たとえば「自由競争」であるとか「競争原理」などという表現が肯定的な意味で飛び交うのが、私たちの社会の現状である。そういった社会において、「戦争」という言葉の意味内容が、いつのまにか、比喩的なレベルで「競い合う（競争）」といった新自由主義的な美徳と化しているのではないか？この疑問をまずは提出したい。 ここで、かつてある精力剤の CM が採用したキャッチ・コピー「24 時間戦えますか」（1988 年初出）を思い出してみると、この疑いがかなりの現実性を帯びるはずだ。まさにグローバルな「自由競争」において（たぶん）アジアの熱帯雨林のなかでまで、スーツ姿で日夜（24 時間）奮闘する日本人サラリーマンの姿。そこにはまさに新自由主義的かつポストフォーディズム的な社会における「競争」の初期の形が戯画的に見えてこないだろうか？（ついでにいえば、あそ

[bt-shouichi]

“しかし私たちは日本語における「戦争」という言葉の修辞的な搾取に抵抗するために、あえて日本語にはないドイツ語 Krieg＝kriegen（戦争＝獲得）の含意を日本語に導入してみたい。”