【懐かしい歌No.81 シンガーソングライターがシンガーに徹した海外のご当地ヒットソング】「飛んでイスタンブール」庄野真代（1978） - さえわたる 音楽・エンタメ日記

ニッポンの「はやり歌」には、古くから「ご当地ソング」なるものがありました。 現在も、主に演歌・歌謡曲と呼ばれるジャンルで数多くリリースされています。 しかし、なかば「大前提」として、その舞台は「日本国内」でした。 洋楽オリジナルの曲に日本語の歌詞をつけた「輸入ポップス」ではなく、完全に日本製の歌で、海外の街を舞台にしてヒットした「先駆け」的な楽曲。 それが、この「飛んでイスタンブール」です。 しかも、欧米の有名な都市ではなく、いきなり「トルコ」です。 この曲のヒットがきっかけになって、かどうかはわかりませんが、 翌１９７９年には、海外が舞台の曲が立て続けに発表されました。 エーゲ海を舞台にしたジュディ・オング「魅せられて」。 サブタイトルに「シルクロードのテーマ」とある久保田早紀「異邦人」。 タイトルそのものズバリ・アメリカの、サーカス「アメリカン・フィーリング」。 当時はまだまだ「地球は

[tadashian]

これは超懐かしい歌謡ツール♪、イスタンブールへ飛んでゆきたいソール♪

[bkeita]

庄野真代さんの顔はすっかり忘れていました。😄

[funyada]

うわあ、懐かしい曲ですね。

[hirocy890]

ヒットするにはヒットするなりの理由があるんでしょうね。

[shokochun]

これまた懐かしい曲（＾＾）

[kirakunist]

「飛んでイスタンブール」、懐かしいです。「異邦人」とともにエキゾチックな曲でした。

[recoca1940]

やはり言葉遊びの要素が強いと思います。それとエキゾティック性。見たこともない街を想像して遊ぶ。イスタンブールとかモンテカルロ、サンフランシスコ・・・。

[aquarelax]

この曲は米米クラブのカバーで聞いたのが初めてでした。ジタンってなんだろう？って思ってました。知ることができて良かったです😊

[schunchi2007]

このころのメロディーラインってどこか特徴的なものがあって素敵ですよね。僕も結構好きな年代です(笑)。

[stelliter]

「恨まないのがルール」のフレーズ、幼心に残っています。

[Masa_S]

庄野真代さんと言えば、「スルーラック」のCMと「飛んでイスタンブール」です。この曲好きなんです。今でも声は衰えませんし、ウォークマンに入れて聴いています。ジュディ・オングさんの「魅せられて」も好きです。

[hashryokou]

当時「イスタンブールってどこ？」と地球儀で探した覚えがあります。当時、海外旅行が安くなる直前で、作詞家が洋画や写真を見てイメージを膨らませた詩が多かったのかな、と思っています。

[kaze_no_katami]

コロナ禍が大騒ぎになる寸前の今年の2月、「太田裕美・庄野真代・渡辺真知子」三人のジョイントコンサートへ行き、初めて生の「イスタンブール」を聞きました。(^^♪

[BusDriverKenzo]

飛んでイスタンブール、名曲ですね･･･。トルコが舞台の曲として坂本九✕パラキンの「悲しき60歳」を思い浮かべましたが、カバーですのでまた異なりますネ(^_^;)　久保田早紀の異邦人、大好きな曲の一つです。