「筋が悪い」という言葉は誤用かネットスラングか - 牡蠣が食えたら

インターネット上で見かけて最近気になった言葉があった。 筋が悪いで検索すると「筋が通らない」の意味で使用されてる事例がこんなにもあるんだけど、俺が知らないだけでネットスラングか何かなのかな。— 昌平橋 (@shohei_bashi) 2015, 8月 3 "筋の良い感想、筋の悪い感想" 聞きなれない言葉 / “ステキな読書感想文を、お手軽に書きあげるためのフォーマットと本読みの方法。 - ブログ名（未定）” http://t.co/Po0Dk7UjUG— 昌平橋 (@shohei_bashi) 2015, 8月 10 「筋が悪い」と聞くと「あいつはゴルフの筋が悪い」というような「素質がない」という意味をイメージする。この意味ではむしろ反対の「筋が良い(素質がある)」という意味で使うことの方が多いかもしれない。 またもうひとつの意味として「そのスジの人」というような「柄が悪い、属性が悪い」と

[shoheiH]

「筋違い」ならすんなりきました。/　このときは囲碁由来とのことで誤用でもネットスラングでもないという理解になった。

[kaanjun]

自分の知らなかった言葉を叩きたいのはわかるけど、これは筋が悪い。

[gaudere]

「議論の進め方・道筋の」筋が悪い、なのだから誤用でも何でもない。昔からある。

[oktnzm]

"3.囲碁・将棋などで、手の進め方が道理にかなっていない(広辞苑)"からの『転用』でそのまま議論を進めると不利になる等の意かと。定石とかは辞書に載ってるから許容するw？ cf.http://mainichi.jp/articles/20170113/ddm/004/070/010000c

[aya_momo]

囲碁・将棋の筋から来てると思った。

[m_yanagisawa]

私は囲碁ファンで議論に乗り遅れてしまったけど、意外と囲碁将棋に語源があるけど忘れられている言葉はある。有名なところではダメももともとは囲碁用語。駄目は地にならない目のこと。

[nagaichi]

言葉については、正しいとか誤用とかいう判定を安易におこなうべきではないと思われ。

[yas-mal]

(1年半前のが何故いまさら…) 「③手の進め方が道理にかなっていない」という意味を知らずに読むと「『筋が通っていない』の誤用」に見えた…という理解で良い？

[mori99]

議論の道筋が悪いとの、筋が悪い、は昔から普通によく使われていたイメージ。少なくとも新しくはないし、筋が違うの誤用でもない

[IzumiMihashi]

言葉の意味は話者が決めるものなんで、多くの人が特定の意味で使いはじめたならそれは誤用ではなくて新しい意味が生まれたということ。辞書は人間の言葉を縛れない。

[shinp]

「筋が悪い」は囲碁将棋に限定した使い方で――みたいなのマジ分らん。話って基本比喩が入りまくるものなんだから、急に囲碁の話でたとえたところでそこに齟齬なんてほとんど生じないんだが。

[shidho]

囲碁将棋から始まった言葉を囲碁将棋以外で使えなかったら「布石」とか「定石」とか「ダメ押し」とか「死活問題」とかみんな使えなくなるな。

[hazardprofile]

人間に使う言葉を動物や事象に使って人間であるかのごとく言うのも批判します？

[rascalrascal]

霞が関・永田町あたりでは、前世紀から使われている。

[raic]

誤用かネットスラングかって問いかけの意図がよくわからん。追記で本人も認めている通り「筋が悪い」じゃないとしっくり表現できないニュアンスがあるので、そのための新しい日本語表現ができたってだけ。

[nakag0711]

法律家のスラングかと思ってたけど

[kamakiri3]

将棋で「筋悪（筋が悪い）」という言い回しに慣れていたので、違和感は無かった。

[mito2]

辞書にないだけで誤用とか言い出す人なんとかして欲しい。

[uunfo]

「筋が通らない」とは意味が違うと思う

[bobcoffee]

方向性が悪いという感じなので将棋の打ち筋が悪いという感覚が強い。

[rohiki1]

「数学の証明問題で、完全な間違いではないかもしれないが美しくなく面倒で迷路に迷いがちな方法を選んでいる事」が、「筋が悪い」のイメージだなあ。これが「悪手」だと、イージーミス感が強くなる。

[yondakakuyo]

気がつかなかった。

[tsubame_nanami]

無理筋 ならよく聞く

[myogab]

私が今一番気持ちが悪いのは「負けず嫌い」。「負けじ魂」や「負けん気」の混同が定着したんだと思っているけど、「負けず(ない)」が「嫌い」って無敵に挑むって感じ？「負け図嫌い」なら負けそうな事はしない奴ぽい

[Outfielder]

言い返したいけどうまい言葉が思い付かないとき

[Windfola]

法律屋とか前から「a の解釈を採るのは筋が悪い。b説で行くべき」という言い方をしてるので、まずは彼らに／論理自体ではなく選択(主張)の良し悪しの話なのよあくまで

[marmot1123]

え、昔からある言葉じゃないのか。「その方向で議論しても生産的な結論は得られないだろう」くらいの意味で使ってた。/囲碁将棋の筋からか。確かに昔ちょっと本を読んだりしたから、そこで覚えたのかも。

[dissonance_83]

私もよく使うけど、頭の中では将棋や囲碁の棋譜、またはフローチャートをイメージして、このルートは良くないという意で使っている。類語として「理屈は通る」も使うかな。

[kaos2009]

誤用というか「打ち筋が悪い」の打ち筋を話（論理）の筋とかぶせてるんでしょ。新しい表現

[htnmiki]

なんか怪しいなと思ってから使わなくなった

[hatomugicha]

世代に関係なく使われているケースだから少し違うけど、新入社員が使う慣用句がよく分からない時があって、今年だと唐突に本気のやつですか？って聞かれて仕事だから手抜きは無いよ？って答えてお互いに？ってなった

[hiroharu-minami]

「将棋や囲碁の『打ち筋が悪い』あたりから来ており、ネットスラングでは無い」でFAだね。

[akanex3]

筋が悪いね

[takamurasachi]

太刀筋が悪いってことで、鮮やかじゃないときに使うっぴよ

[a1ot]

「センスがない、センスのない」のニュアンス。

[piripenko]

「筋違い」の意味では使わずに、「攻め方が悪い」で使っているなー。飯間先生か菊池良さん召還したい。

[mawhata]

私も囲碁将棋からだろうと思ってた。