中国では、いまだに「一杯のかけそば」が『日本人の精神的支柱、広く伝わる真実の物語』と教科書にも載ってる（汗）～カスガ氏のツイートから

タイトル通り。 なんか、中国の皆さま、すいません…対不起。 様々な初出調査や翻訳でも知られるカスガさん@kasuga391はもうひとつ、中国教科書に載っているという「感動物語」を翻訳。そこから色々考察も。 続きを読む

[bata64]

そうだったのかー「非常に感動的な作品であり、日本企業内部や政府部門に広まっており ～中略～ 大和民族の素早い再興の精神的支柱のひとつであった」

[Louis]

流行った年ちょうど日本にいなかったので漫画などでのこれのパロディの威力がいまいちわからなかったりする……

[gryphon]

よりによって。年末にある意味ふさわしい話題かしら。