日本にやってきた中国海軍艦艇の、日本の台風被害への気遣いに「谢谢您的担心！(ご心配いただきありがとう)」夜のイルミネーションも素敵

リンク NHKニュース 訪日中の中国海軍駆逐艦 台風のお見舞いで横断幕 | NHKニュース 14日行われる予定だった自衛隊観艦式に参加するため、日本を訪れていた中国海軍の駆逐艦が、台風19号の被害へのお見舞いのメ… 116

[ryuzi_kambe]

利害関係あるからこそこういうことしっかりやってくるのだろうし、国と国というレベルでは建前だけでも礼節があると安心してしまう

[misafusa]

うまいよねぇ。この怪しいというかたどたどしいというか「日本語を知らない中国人ががんばって書きました」的な横断幕。ここで普通の日本語でのお見舞いを書くようじゃダメなんだろうなｗ

[Domino-R]

とりあえず日本人より香港やウイグルの人を気遣ってやってほしいわ。

[Wafer]

礼には礼をもって遇すべき

[hihi01]

これは粋。

[sabinezu]

プラスでもマイナスでもない。礼儀とはそういうもの。

[maketexlsr]

天災関係については日中間で礼儀を欠いた記憶がない。関係相当悪い時でも。

[otihateten3510]

文化的だな

[nisisinjuku]

ヤバイときに飛行機飛ばしてくる国の海版？

[hobo_king]

こういう所は中国は魅せ方が上手い。……まあ、中国国内の状況を見ればこれは「パンとサーカス」の海外版という事なのかも知れず、つまるところ国内の情報操作で鍛えられた技なのかも知れんが……。

[satovivi]

ありがたいねー。

[sds-page]

全体的にカクカクしてるのが最近の船っぽい

[togetter]

お隣の国の気遣いに心温まるね！

[gimonfu_usr]

　（　中国　）（　感謝　）