「癌」と「がん」の違い

_pseudoctorさんの私的な使い分けという前置きはありましたが、なぜそう使い分けてるかという前提の説明。 これを受けてのy_tambeさんの見解も。

[DrPooh]

「癌」=上皮性悪性腫瘍，「がん」=悪性腫瘍一般で，同じ言葉でも専門用語と一般用語でも意味合いが異なる例という認識だった。

[Zarathustra1951-1967]

アフラック用語だと「がん」vs.「上皮内新生物」だ。「生きるためのがん保険Days」でだいたい扱いは同じだけど、「抗がん剤治療給付金」は「上皮内新生物」が対象外；グリベックなんかには使わせませんよ！