「気づき」の気持ち悪さに気づく

後藤寿庵 @juangotoh 「気づいたんだけど、お前鼻毛出てるよね」っていう「気づき」とは違うあれ。なんか適用範囲も意味も微妙につかめない 2010-08-22 02:29:38

[chintaro3]

要するに、余計なお世話って事だな

[k_wizard]

201008

[omega314]

見聞きすると身構えちゃう単語。 / 父さんがよく言ってたな。仕事とかで気付かない奴はいつまでも気づかないだのうんたらかんたら…。言ってることはまあ間違いではないと思ったけど、そういうのには反発したくなるよ

[t___s]

んー大学の先生がよく使っていましたね。

[wackyhope]

「真実」「本当の自分」あたりの言葉との組み合わせが破壊力抜群な気が。

[estragon]

残念ながら、ちょくちょく聞く。awarenessの訳語らしい。http://goo.gl/0bah4

[julajp]

(気づく|気づき|気づかされる)(思いつく|思いつき|思い浮かばされる)(居つく|居つき|居つかれる)(主体|まだ所在があいまいな状態や浮遊感|客体)外からの何らかの働きや作用があって、もたらされるような感じだったりとか

[DrPooh]

おなじ言葉でも日常用語と専門用語では意味合いが違ってくるという例…なんだろうか。

[dlit]

「気づき」が気持ち悪いって意見はちょこちょこ聞くなあ。これは「主に何と結びついているか」による気持ち悪さかな。

[yomayoma]

気持ち悪いの排他性/「自分」の本質主義

[wideangle]

もうやだこの国。

[heis101]

「「気づきましたー！」「おめでとう！」みたいな、自己啓発セミナーみたいな気色悪さを感じる」

[kobeni_08]

まあそれでいうと「見える化」とかも最初聞いた時「なんだそれ…」と思ったけどね。

[ken_c_lo]

この間読んだカルト資本主義って本がもろこの辺の話でおもしろかった。

[VoQn]

その言葉自体より「何に?」の部分が尚一層気持ち悪い感じが。そういう意味で #kizuku の中身かなりキモいですよ。オススメ

[yk183]

”論理的に考える”とか、”熟考する”というところが置き去りにされてる感じを受ける。

[YMZ]

「気づきが得られる」っていうのがもにょっとする。それ「気づく」と違うの？的な。翻訳ならではなのか？

[manFromTomorrow]

コンサル用語の気持ち悪さと胡散臭さ

[kuenishi]

気持ち悪い

[neko73]

スピリチュアルの「気付き」はなんらかの真理を想定してるからなー。

[hiroomi]

あっちはしらないけど、気づかせないように気づかせるぐらいしか知らない。行動に出るので数えられる。

[naochin]

「一般人は気づいてないことを気づいてる俺かっこいい」っていうのが透けて見えて気持ち悪い。しかも、それは一般人が気づいてないことナノではなく、気づいてるつもりのヤツが幻覚見てるだけだったりしがち。

[sor_a]

id:Desperadoさん．perception＝「知覚」，「気づき」＝awarenessだと思う．／特に「気づき」がおかしいものとは思わない．気づいたこと自体が誤りである可能性を考えない　or　気に入らない「気づき」を認めない　はアレだけど

[p__o__n]

彼らの視点では、私たちは気づいていない人間、彼らは気づいた人間。自動的に彼らが上、私達が下の関係性が構築されるから。これが不愉快の原因。

[footwork_x]

自分も含めて、宗教とかスピリチュアル的なものが気持ち悪いってどうしてそう思うようになったんだろう？お釈迦様とかキリストさんとか結構いいこといってるのになぁ。

[bouncing]

人間的な感覚をいきなり崇高な概念に持っていく気持ち悪さ。

[tetzl]

人によっては「空気読め」と同じような使い方してる時あるよね

[synonymous]

何かを知ることで気持ちが楽になることはある。それを「気づき」と呼ぶことはある。

[complaintbox]

開眼する、目からウロコで自分変身、みたいな気持ち悪さ。　そうなれよ、と、上から目線の第三者に強要される感じとか？

[rin51]

「ヒヤリハット」も「気づき」かしら。ここで言ってるのとは違うか/「自分探しを卒業しました」みたいな文脈が気持ち悪いのかな