「ボルテスV」はフィリピン、「ジャスピオン」はブラジル～意外な国で、意外な番組が人気な話（お互いに）

本日のテレビで「ボルテスVはフィリピンで大人気なんですよ」みたいな話が紹介されたようですね。結構その界隈では有名な話ですけど、同時にちょっと気になるのは、たくさん類似シリーズがある中で、なんで「ソレ」なんだろう？国民性や世情との関係、単純な偶然やタイミングなど、いろんな要件があると思いますが…、ボルテスVから、そんな関連の話もしました。

[lavandin]

韓国で人気のアニメも「怪盗セイントテール」「愛天使伝説ウェディングピーチ」など微妙にちょっとずつズレてます。

[shoot_c_na]

地球の夜明けはもう近い

[azumi_s]

何故人気なのか?の理由が概ねファーストインパクトだったからみたいな感じだよね、このへんは。/ファッションショーでグレンダイザー取り込まれまくってるのは凄かったな…。http://www.asahi.com/and_w/fashion/CGfashion140891.html

[mahal]

多分だけどこれ、当地の歴史や文化に根ざして相性が良かったって以上に、偶発的なその場の勢い的なもので普及しちゃった、みたいなケースが多そうな気がする。ネット時代だと、お隣のGangnam Styleなんかが近似値かも。

[sukekyo]

「フィリピンの方々がどれだけボルテスVを愛してるかと言うと、謎のガンダムが置いてあるフィリピンの遊園地でボルテスVだけはクオリティがガチなぐらい愛してる」→これ笑うくらいあからさまで「好き」ってすごいと

[KoshianX]

アニメでクールジャパンがうんたらとか言うけど、70〜90年代のほうがたくさんアニメもゲームも輸出されてたんだよなあ。有名所だと超時空シリーズからロボテックの流れとかな

[kowyoshi]

ホドリゴ・グレイシー＝百田力説(食いつくところそこ?)＞ホドリゴがガチマニアなのはＳＷ

[Miyakey]

リマインダー。フィリピン、ブラジルへ行く方は要予習。「ボルテスV」はフィリピン、「ジャスピオン」はブラジル～意外な国で、意外な番組が人気な話（お互いに）

[moodyzfcd]

id:sharia グレンダイザーを放映したのは78年のAntenne2社 。他にTF1という局もあったので、1局ではないかと。100%は「男の子の視聴率」(http://www.animeanime.biz/archives/20948 及びWikipediaのTF1とフランス2を参照しました)

[Louis]

米国の中学で同級生だったブラジル人のラルフ、開口一番「ジャスピオン！」だった(笑)。フィリピンで独裁政権が内容を理由にボルテスＶの放送を中止したという都市伝説、まだ残っていたのか。

[bigchu]

ボルテス！！！！むっつつつつつ！

[u-li]

忍者ハットリくんのインド人気に触れられてない？

[sds-page]

フィリピンパブのお姉さんが知らなかった件、フィリピンは超格差社会だから貧困層はテレビ見る余裕なんてなかったとかそんな話じゃなかろうか

[sharia]

フランスの事案は当時放送局が一局しかなくて、そこでグレンダイザー流していたから、ものすごい視聴率になっただけだという話を聞いたことがある。あんまり国民性は関係ないよ。選択肢がないんだもん。

[uzusayuu]

あと、ゴライオン（Voltronだけど）がドリームワークス製作でリメイクされてネットフリックスで世界ネット配信とか、凄いよね http://www.cheatsheet.com/entertainment/voltron-5-things-to-know-about-the-netflix-reboot.html/?a=viewall

[iteau]

ボルテスＶはストーリー的にはロボットアニメの中では一番面白いと思うの。パパ王様のフェイクツノが折られる場面とかすごくドラマティックで。

[tikuwa_ore]

海外のアニメ作品に対するシンパシーって、現実の事情が絡んでいて、そこはフィクションと現実を切り分けて楽しんでる日本と違って面白いよね。つか、ダグラムもどっかの国で人気あったような？

[gryphon]

有名な話ではあるんですけどね。／↑確かに人気、特に類似コンテンツが多数ある時のヒットの理由は「偶然」ってことも多いような気がする。ただ、それは証明不可能でもある。