エントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
万葉歌碑を訪ねて(その1821)―愛媛県西予市 三滝公園万葉の道(33)―万葉集 巻十 一八七二 - 万葉集の歌碑めぐり
記事へのコメント0件
- 注目コメント
- 新着コメント
このエントリーにコメントしてみましょう。
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
万葉歌碑を訪ねて(その1821)―愛媛県西予市 三滝公園万葉の道(33)―万葉集 巻十 一八七二 - 万葉集の歌碑めぐり
●歌は、「見わたせば春日の野辺に霞立ち咲きにほへるは桜花かも」である。 愛媛県西予市 三滝公園万葉... ●歌は、「見わたせば春日の野辺に霞立ち咲きにほへるは桜花かも」である。 愛媛県西予市 三滝公園万葉の道(33)万葉歌婦(作者未詳) ●歌碑は、愛媛県西予市 三滝公園万葉の道(33)にある。 ●歌をみていこう。 ◆見渡者 春日之野邊尓 霞立 開艶者 櫻花鴨 (作者未詳 巻十 一八七二) ≪書き下し≫見わたせば春日(かすが)の野辺(のへ)に霞(かすみ)たち咲きにほえるは桜花かも (訳)遠く見わたすと、春日の野辺の一帯には霞が立ちこめ、花が美しく咲きほこっている、あれは桜花であろうか。(「万葉集 二」 伊藤 博 著 角川ソフィア文庫より)) (注)にほふ【匂ふ】自動詞:①美しく咲いている。美しく映える。②美しく染まる。(草木などの色に)染まる。③快く香る。香が漂う。④美しさがあふれている。美しさが輝いている。⑤恩を受ける。おかげをこうむる。(weblio古語辞典 学研全訳古語辞典)ここでは①の意