のんたった🍤🌈さんのツイート: "私が大学院生だということが分かった時の反応。 日本人の反応は大抵「旦那さん許してくれてすごいね」「旦那さん優しいね」と急に夫への賛辞にすり替わる。（体感99％） 少なくともアメリカ人、フランス人、韓国人との会話では 「Wow that's why you are smart」「What is your research topic?」など"

私が大学院生だということが分かった時の反応。 日本人の反応は大抵「旦那さん許してくれてすごいね」「旦那さん優しいね」と急に夫への賛辞にすり替わる。（体感99％） 少なくともアメリカ人、フランス人、韓国人との会話では 「Wow t… https://t.co/1qxbbsvf6o

[tamtam3]

一見承認要求モンスターにしか見えないが、過去ツウィートの内容に違和感を感じてよく見ると、2018年10月に作った垢でフォロワーが300人。アフェブログか何かが作った釣り堀ぽいんだなぁ。中の人が全く見えないし

[duckt]

米仏韓では大学院進学がキャリアアップ、収入アップの手段となっているが日本では違うということでは。将来家計の助けになるという共通認識があれば、配偶者に理解があるという発想にはならない。

[alivekanade]

あー、主人が週末ミュージシャン(平日の本業より音楽の方が稼ぎある)だって言うと「苦労してるね」とか言われる。してねぇよ。なんなら平日のが苦労してるからミュージシャン一本にしてほしいぐらいだわ。

[McoMco]

そうですかお薬だしておきますね。では次の方

[underd]

これはわかる。日本人は既婚者との世間話において本人じゃなくパートナーに焦点を当てる。目の前の人間について知りたいというよりも場の話題性とか話の広がりを追ってる印象

[maketexlsr]

社会科学の研究してる人間がこれをバイアスかかってないと感じるのは情けないなー。個人的体験は全てバイアスかかってるに決まってる ★11/20に再読したら当該ツイートは消してるね。さすがに理解したようで。

[notr85]

旦那の方が院生だったとしても奥さん理解あるな〜〜ってなんない？だって大学で働いてるんじゃなくて学生だもん。まあ本人には言わないしご専門の話にしてくと思うけど

[theband]

院がキャリアに繋がらない事もある国で、共同生活者が『お金かかる・収入なし・家事にさく時間ない・(共同生活の相手として)家にいない』なら、それを許してくれる人は偉いと思う。親でも夫婦でも。学問は贅沢なこと

[NOV1975]

普通の日本人対ハイレベル外国人をやってるだけでは

[InvisibleStar]

既婚男性が大学院生だとヒモ呼ばわりされたりするけどな。海外だと大学院生に金を払うところもあるから、そういうところも反応の違いに影響を与えてるのかもしれん。

[khtno73]

どっちも単なる社交辞令でたいして興味は持たれてないつう。

[nosem]

日本人も外国人も，あなたが何をしてようと，「どうでもいい」と思っていると思うよ

[death_yasude]

コイツの許可なく旦那が大学院に行ったらどうするんだろ

[hiby]

いまや釣りのメインストリームはツイッターに移ったなあといった感じ。

[allezvous]

学生＝独り立ちできてない子供という意識が強いからだろうなあ

[strow0343]

自分は配偶者の苦労が察せても、そんなの興味ないからどんな専攻・研究しているか聞くけどね。このツイートが本当だとしてもこの人周辺の教育レベルが低いだけ

[lady_joker]

過去ツイートも見てみたがアカデミックな話が皆無でびっくりした / シチュエーションがよくわからないのだが、常に既婚者であることと院生であることを同時に情報提供してるってこと？

[kujirax]

いや、男女逆でも同じだから。年取ってから学生になる文化があるかどうかの問題。

[ssuperrandom]

私の場合真逆アメリカ人の反応は「君の両親も科学者なの？」で日本人は「宇宙の何を研究されてるんですか？」って聞いてくれる/アジア系は親の言いなりってステレオタイプがあるって友達が教えてくれたからそれかも

[r_riv]

院で研究しててこの認識かぁ、とは思った。

[narwhal]

出羽守の変種。

[notbychoice]

大学院生=smartっていうのもだいぶ違和感

[muu2000]

日本の大学院と海外の大学院じゃ扱いが違うんだよなあ。日本じゃ学費かかるだけかかった上にキャリアアップになりにくいからね。

[sc_watcher]

専門を聞かれ「性搾取、特に買春側の研究をしています」っていうのハードル高そう。

[snowcrush]

日本社会では一般に文理男女問わず大学院生というのはモラトリアム期間の延長と見られているので一人前の成人扱いされない。要するにこの件で言えば夫の厄介になってる女扱い。嘆かわしい風潮ではあるとは思う。

[hilda_i]

外国人の反応は知らないけど、学校で何を専攻してるの？とかを学生や元学生の人に聞いて嫌な顔されなかった事ってないわね。なのでわざと話逸らす。ちなみに妹にそれ聞いたら「殺すぞ」って返って来たわ。

[catbears]

友達のうちの日本人が、ということにしても友達になる人の周囲の話だし、友達を国籍・文化で分けてるような人だし、その人のことは友達を見ればわかるとはそういうことでは。

[mujisoshina]

「それをするための一番のハードルが何か」という認識の差はあると思う。それと、聞き手にとって興味がある話題の方向がそっちなのではないだろうか。

[mutinomuti]

主語でかいな(´･_･`)後レストランとかという後に続くツイも登場人物にバイアスかかってそう

[T_Tachibana]

まず専攻が何なのか、どんな研究してるのか聞くけどな私は(人様の既婚云々に興味ないし

[arguediscuss]

大学院（生）というものが身近かどうかにもよりそう。あとはカップル観・夫婦観の違いとか。

[wildhog]

「何研究してるんですか」ってまず聞くなあ。STEM系だったらもう少し教えてもらうし、MBAなら「カッコいい」って思うし、ジェンダー論なら「旦那さん許してくれてすごいね」かな？

[yzkuma]

普通は日本国内でも男女問わず「大学院生です」に対する反応で一番多いのは「何の研究？」だろうな。この人に対してその反応が多いのは会話相手が（この人との結婚生活は大変そうだな）と感じているからでは。

[nakag0711]

そりゃ金かかるもん

[tokage3]

日本人サンプル偏ってねーか？ポリコレリベラル勢は氏ねの人だけど、普通に何を勉強してんのか聞くぞ。てか配偶者とか知らんし。

[hauhau_suta]

夫を引き合いに出した人も、この人の頑張りを認めているってこと考えないのかな。 最初は旦那さん素敵だねって言っておくのが無難って考えてる日本人多いと思う。 別にあなたの頑張りを認めてないわけじゃないんだよ

[rider250]

高卒女子としばらく仕事上の関係で会ってた時期があったんだがある日俺が「人生初肩こりは卒論書いてた時」と言った途端顔色変わり「え、俺さんって大卒だったんですか！ショック〜！！」と怒り以来会ってくれない。

[Akimbo]

日本人男性だけど「なに研究してるんですか？」と聞くなぁ。男女関係なく配偶者の理解には感謝してしかるべきだと思うぜ。日本男性憎しでフェミニズムやるのは、憎悪の増幅で研究にはならないからやめたほうがいい。