トランプ氏の詐欺訴訟、本人出廷で公判初日迎える

自身と一族企業に対する民事訴訟で公判初日に出廷したトランプ前大統領（中央）/Brendan McDermid/Pool/Reuters （ＣＮＮ） 米国のトランプ前大統領は２日、ニューヨーク市マンハッタン区の裁判所に出廷し、自身と自身の名を冠した一族企業に対する民事訴訟の初日に臨んだ。公判中は裁判を担当する判事とニューヨーク州の司法長官を可能な限り攻撃する姿勢が見受けられた。 同州裁判所のアーサー・エンゴロン判事は先週、 トランプ氏と共同被告らに対し、約１０年間にわたり虚偽の財務諸表を提供していたとして、詐欺で有責との判断を下していた。 法廷内では、トランプ氏の弁護士らも冒頭陳述で判事と論戦を繰り広げ、戦闘的な姿勢でこの裁判に臨む構えを示唆した。エンゴロン判事は、裁判が１２月まで続くと予想している。 ニューヨーク州のレティシア・ジェームズ司法長官の提訴による今回の裁判は民事であって刑事では