『Uncharted 2』の日本版ボックスアートを見た海外ユーザーの反応は… | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

発売が約2週間後に迫ったUncharted 2: Among Thieves（アンチャーテッド 黄金刀と消えた船団）の海外版は、主人公ネイトの危機を描く緊張感あるアートワークが正式ボックスアートに決定していますが、最近ネット上で見つかった日本版の（ものと思われる）ボックスアートが、オリジナルとはかけ離れたデザインに変貌していると国内外で話題に。 それを見た海外ユーザーの反応をランダムでご紹介します。 日本版のネイトは字も書けんバカみたいだ。 実は20分間トイレでがんばった後に出てきたみたいな顔してるな。 神様、日本版を買わなくて済んだことに感謝します。こりゃ最悪だ。 ひでえな！北米版は10倍マシだ！ 日本版わりとかっこいいと思う。 この発言するのは今回が初めてかもしれない「海外版ボックスアートの方がましだ……」 日本のことは全く理解できんね（笑）彼らが作る海外を真似た製品だけは例外だが、こ

[mukut]

ゲハ的にはビッグタイトルになってるみたいだけど実際のところ日本で売れるのかねぇ？

[hidematu]

正直、違いが分からない。

[kidego]

『この発言するのは今回が初めてかもしれない「海外版ボックスアートの方がましだ……」』／日本ではどっちで売ってもパッケージ買いする人は居ないからもーまんたい。

[RRRQ]

cheapだな。80年代の映画の雰囲気をねらったのか？

[hal-e]

お互い様

[cabinotier]

正直どっちもどっちというか、大して変わらん気がするけど。