エントリーの編集
![loading...](https://b.st-hatena.com/bdefb8944296a0957e54cebcfefc25c4dcff9f5f/images/v4/public/common/loading@2x.gif)
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
JSランゲージスクールブログ | 붕어빵(たい焼き)
記事へのコメント0件
- 注目コメント
- 新着コメント
このエントリーにコメントしてみましょう。
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
![アプリのスクリーンショット](https://b.st-hatena.com/bdefb8944296a0957e54cebcfefc25c4dcff9f5f/images/v4/public/entry/app-screenshot.png)
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
JSランゲージスクールブログ | 붕어빵(たい焼き)
韓国では冬になると、日本のたい焼き屋のような小さい屋台をよく見かけますが、日本のたい焼きを韓国語... 韓国では冬になると、日本のたい焼き屋のような小さい屋台をよく見かけますが、日本のたい焼きを韓国語で「붕어빵」と言います。日本から伝わったと言われる붕어빵は、お店によってはオリジナルな味を味わうこともできますが、통단팥(つぶこしあん)や슈크림(シュークリーム)の味が定番であって、日本のたい焼きにとても似ています。 ところで、「붕어빵」は「たい焼き」と翻訳しますが、「붕어」は辞書で調べると、鯛(たい)ではなく、「鮒(ふな)」を意味します。鮒の形に似たことから「붕어빵」と呼ばれるようになったと言われます。 また、若干違ってもほぼ同じような形をする「붕어빵」は、親子など顔が非常に似ている人のことを表すときの言葉としても使われ、「(顔が)そっくり」という意味も持ちます。 韓国の「붕어빵」は、日本のたい焼きに似ているようで違う文化、意味を持っていますが、機会があれば実際の味も確かめてみてはいかがですか