東洋の真珠と言われている香港について、その根拠を考えてみました。 - 香港を「もっと」好きになる活動記録

聞いた事がある方もいらっしゃるかと思いますが香港って「東洋の真珠」と呼ばれているんですよね（過去形かもしれませんが）。香港に住んでいて10年、特に「真珠」に住んでいる感覚もないので、一体誰がどの様な根拠で呼んでいるのか調べてみました。 香港政府？ ブランディング的な呼称なので香港政府や観光局が烏滸がましく言っているのでは？と調べてみました。「東洋の真珠」って英語にすると「Pearl of the Orient」なのですが、政府系や観光局のウェブをざっと調べた感じ、この表現を推している気配はありません。 一方でこちらは政府系でしばしば目にするコピーです。 ASIA'S WORLD CITY 「アジアの国際都市」って意味合いなのでしょうが、言っているだけじゃダメだよ！って個人的には思います。例えば英語が通じる場所も限られているし、飲食店の接客態度も観光客フレンドリーじゃないし。。 www.ky

[leifu]

https://www.afpbb.com/articles/-/3232036?cx_amp=all&act=all こんな興味深い記事を見かけました。香港、真珠がよくとれたのですね。

[c089818]

面白い考察ですね！