アジャイル開発でツールを導入する5つのステップ

みなさんこんにちは。@ryuzeeです。 アジャイルな開発で利用できるツールはたくさんありますが、その導入の仕方について賛同できる記事があったので意訳にてご紹介します。 なおターゲットのチームはco-locateしたチームです。 元記事はMarc Löffler氏の5 Steps to Introduce an Agile Toolになります。 世の中にはかなりたくさんのアジャイル開発用のツールが出回っている。マイク・コーン氏のWebサイトにそれらのツールの長〜いリストがあるので見てみると良いだろう。しかし、こういうツールを自分のチームや会社に導入するには、どういう方法を取れば良いのだろうか？以下にまとめてみた。 1. 最初はツールなしで始めるツールを持ったバカはやっぱりバカだｗ。とても洗練されているアジャイル用のツールを導入する前に、まずScrumやXPやKanbanやその他のメソッドが

[ryuzee]

当たり前だけどSCMとかはそれ以前の大前提。

[helldeath]

アナログからデジタルへ

[mohri]

「アナログで出来ないことはデジタルで出来るわけがない」（いい言葉なんだけど係り受けが気になる…）

[WK6]

「チームがアナログで出来ないことはデジタルで出来るわけがない」

[masaru_b_cl]

"チームがアナログで出来ないことはデジタルで出来るわけがない"

[hiroomi]

「最初はツールなしで始める」

[kanu-orz]

"ツールが示しているプロセス"が弱いもしくは無いに等しいというのがtracの強みなのかもしれない。自分自身はかつて味わった"ツールが示しているプロセスを利用することになってしまう"ことへの恐怖がある。

[kaorun55]

「チームがアナログで出来ないことはデジタルで出来るわけがない」