海外婚夫婦 婚姻成立認めるも 別姓の戸籍記載認めず 東京地裁 | NHKニュース

夫婦別姓を選んでアメリカで結婚した日本人の夫婦が、日本でも別姓のまま婚姻関係にあることを認めるよう求めた裁判で、東京地方裁判所は、婚姻の成立については認めたものの、別姓のまま戸籍に記載することについては認めず、訴えを退けました。 映画監督の想田和弘さんと妻の柏木規与子さんは、24年前の1997年にアメリカ・ニューヨーク州で夫婦別姓を選んで結婚しましたが、日本でも別姓のまま戸籍に記載して婚姻関係にあることを認めるよう国に求めました。 日本では、民法で夫婦は同じ姓にすると規定され、日本人どうしが結婚するときに夫婦別姓が認められておらず、国側が「2人の結婚は婚姻の実質的な要件を欠き、日本では成立していない」と主張した一方、夫婦は「ニューヨーク州の法律によって婚姻は有効に成立している」と主張しました。 判決で東京地方裁判所の市原義孝裁判長は、2人の結婚が成立しているかについて「日本の法律でも外国の

[lenhai]

普通にリーガルウェディング(外国の法律で結婚)だから、その時点で日本の民法上は婚姻成立。日本への報告的婚姻届は「夫婦が称する姓」を選択しない限り不受理。報告的婚姻届を出し忘れてるカップルと同じ状況に。

[kou-qana]

面白い。日本国籍を離脱して外国籍になった山田さんと日本人の田中さんが結婚したら別姓可能なんだろうな。でも外国人夫婦が日本に帰化するなら同姓にしないとだめらしい。

[kazuhooku]

「判決は「婚姻の方式は婚姻を挙行した国の法律によると定められていることから2人の結婚は有効に成立」「戸籍については家裁に不服申立るほうが適切」「姓を決めて戸籍記載を求めるのに客観的障害見当たらない」」

[hide_nico]

“海外で別姓のまま結婚すれば、日本でも婚姻が成立していると認められることが明らかになった”

[uyotrace]

id:all_insanity なんでバグ作った奴じゃなくてバグ出しした奴に文句つけてんだよ。判例もなしに「試す前から分かる」訳ねえだろ

[buu]

意味わからん。

[mutinomuti]

なんでここで新しい姓を作るという選択肢がNHKのアンケートですら一切でないのか意味不明(´･_･`)夫婦が称する姓なら創姓もありだと思うのだが、差別主義者しかいない

[yodogawa-kahan]

米国で判例より空気を、韓国で判例より法律を読んだ判決が出た日に、日本の裁判所は法律に忠実だと感じた。違憲審査が提起される前に特に参議院が頑張らないと。

[all_insanity]

そういう、ひたすら3Dの壁にぶつかりながら移動して隙間に入れるバグを探すようなことをする必要があるのか？　今の戸籍では受け入れられないことぐらい試す前から分かるだろ。判例を作りたいにしても、安直すぎるわ

[Ayrtonism]

成立はしてるのに国内で効力を発揮するには至ってない、ってどういう状態なんだろうな。片一方が入院したときの扱いとかは？ 帰化してない外国人夫婦は夫婦として扱われるよね？？

[maninthemiddle]

次のステップは婚姻は成立したが戸籍記載はされていないこの状態で税務や相続を行うとどうなるね…検証していこうと思うんですけれども(バグ探しするTouTuberノリで

[onionskin]

立法が全く動かず、司法も硬直的な国だから、日本の人権感覚は他国に比べて遅れていく。この判決も社会的に受容されてる当たり前の範囲しか認定していない。

[Yauchi]

04/21「婚姻の成立については認めたものの、別姓のまま戸籍に記載することについては認めず、訴えを退けました」後者は不適法な訴えに留めず、まんま認めなかったのか。前者が認められるなら、法の欠缺のような……。