p-m - 職人は産業ロックを愛すのさ

昨日話題になったことを忘れないうちにメモ。いや、「Industrial Rock」は直訳すると「産業ロック」になる、というだけだが。「Industrial Rock」は英語圏でも「Industrial Rock」と呼ばれているようだが、「産業ロック」は何の訳語なのだろう。Commercial Rock？ それともこれは日本独自の用語？ これまた昨日の話題だけど、一次会では『エレクトリックパーク』（ASIN:B000657QV0）に収録されている「ヨドバシカメラの歌」や「サトームセンCMソング」で大いに盛り上がった。こういうジャンル*1は才能には恵まれているけど、コネには恵まれていないミュージシャンの自己表出の場として機能しているのだなあ、としみじみと感じる。ソフマップのテーマ曲は林哲司が作曲したのか。いまクレジットを確認して、あらためて驚いた。 はたまたBGM職人ぶっているわりにはBGM職