巨大容器での吸い上げ作業を中断 メキシコ湾の原油流出事故 - MSN産経ニュース

米南部メキシコ湾の原油流出事故で、国際石油資本（メジャー）、英ＢＰ社は１０日、海底の流出個所を巨大容器で覆い、原油を吸い上げるための作業を中断、小型の容器で試みると発表した。メタンと水からなる固形のメタンハイドレートが容器内に付着し、想定していた吸い上げ作業ができなくなったという。 小型容器を使うことで、メタンハイドレートの付着を抑えられるという。また米メディアによると、容器の作業と並行して、タイヤの断片やゴルフボールなどを使って海底の油井を詰まらせる方法も行われるという。 爆発で原油流出を引き起こした石油掘削基地を操業するＢＰは、原油の除去作業などで現時点で約３億５千万ドル（約３２５億円）を費やしたことも明らかにした。（共同）

[tk18]

20100511////>メタンと水からなる固形のメタンハイドレートが容器内に付着し、想定していた吸い上げ作業ができなくなったという。