【産経抄】８月２３日 - MSN産経ニュース

昨年夏から、在大阪インド総領事を務めるヴィカス・スワラップさんが、日本に来て一番驚いたのは、日本人が英語を話せないことだった。小紙（大阪版）のインタビューで語っている。戦後米軍の駐留を経験し、トヨタやソニーを生んだ国なのに、と首をかしげる。 ▼スワラップさんは、昨年大ヒットした映画『スラムドッグ＄ミリオネア』の原作者（邦題『ぼくと１ルピーの神様』）だ。スラムに暮らす１８歳の無学の少年が、なぜクイズ番組で全問正解し、巨額の賞金を獲得できたのか。謎を解き明かすうちに、インド社会の諸相をあぶり出していく。 ▼映画ではカットされたが小説では、英国人神父から学んだ英語が、少年の危機を何度も救う。スワラップさんによれば、英語はインド社会で上に昇るための「はしご」にほかならない。 ▼楽天などが社内の英語公用語化を発表して、「日本人と英語」をめぐる論議に再び火がついた。日本人同士が英語で行う会議など、こっ

[doroyamada]

「イギリスの植民地になっていることとアメリカの軍隊が駐留していることは天と地ほど違う」とそのインドの方にツッコミを入れるのがただしい国士様の姿だと思う。

[agricola]

「英国人神父から学んだ英語が、少年の危機を何度も救う」英語が話せることが原因で色々と危機に瀕し、それを幸運と機転で切り抜けていく話を「英語は身を助ける」と解釈する抄子。ホントに読んだのか？