トイレのおちゃのこ差異差異

～よく考えたら私、 トイレで男女まちがえたことないや！！ まよわずはいるトイレ、なぜ分かる？～ 「言語には差異しかない」（ソシュール）という考えに基づいて、男性用トイレと女性用トイレを表示している記号について考察してみました。資料は、石上王国の国民達が、愛知県三河地方を中心としたトイレに旅をして、直接採取してきたものです。 トイレの記号は花を「ハナ」と言ったり人間を「ニンゲン」と言ったりする記号（ここでいう記号とは､花をハナと呼ぶ音）の恣意性（しいせい）とは違った性質を持つ。恣意性とはその時の気ままな思いつき的なことである。花をハナと呼ぶのは昔からそう呼ばれていたからだけであって、別にいまでもそうしなきゃならないと言うことはなく「クサ」と呼んだりしても問題はないわけである。しかし、トイレの記号は男や女の特徴をイメージして記号化（ここでいう記号は図）している。男女の記号がご

[gakepp]

シンガポールでは「男＝赤」「女＝青」と日本と違ってトイレの色の標識が逆であり（これは「青」が「高い志」「理性」「誠実」という意味合いを持つため）、マレーシアではトイレの標識は男女問わず青である。