翻訳記事：勝つ為に戦う(2) | スパ帝国

これは翻訳記事です 概要 私がここにいるのは勝つ事を教えるためである。 「勝つ為に戦う」はあらゆる競技ゲームにおいて最も重要な、そして最も誤解されている概念である。皮肉な事に、これから述べる事を既に理解している人でなければ、それを信じる事はできないだろう。実際、もし本書を過去の私に送りつけたら、その私自身これを理解しかねるに違いない。恐らくこの概念は経験を通じて習得するしか無いのだろう。それでも私は、読者のうちにこの本から学んでくれる人がいる事を望んでいる。 人類は他者の経験から学ぶという独自の能力を持ちながら、それを嫌がる事においても一流である。 —ダグラス・アダムズ「これが見納め」 なぜゲームに勝つべきか ゼロサム競技ゲームの偉大さとは、成功の度合いを計る客観的な基準を提供してくれる事だ。最強を目指すならば自己研鑽の長い道のりを歩まねばならない。その途上、より多く勝つ事ができる様になれ