アメリカ人が「yaoi-ヤオイ」を正しく発音する方法

えっと、まあ、一発ネタですっ。 ちゃんと聴いていなかった過去の放送分も聴き返し ている、アメリカ・フロリダ発のポッドキャスト、Anime World Orderなんですが、その第９回放送（２月 28日分）で、リスナーからのEメール、ボイス・メー ルを紹介する、いつものコーナーがありました。 で、リスナーの１人である、14歳のキャサリン・ハ ノルド（？）ちゃんから、大ファンという「グラビテー ション」の作品評価と、「yaoi-ヤオイ」の日本語で の正しい発音について、AWOのメンバーに訊ねる Eメールが届いていました（８分45秒辺りから）。 もうキャサリンちゃんの世代は、animeとmangaの 中での、ジャンルとしてのヤオイも普通に受け入 れられてしまうんでしょうね。 もちろん、彼女の家庭環境や、住んでいる地域と いった条件もあるので（なにしろアメリカ広いです から）、一般的にもそうだと考

[lovelovedog]

他にも「桜、さくら」ではじまる歌とかあるよね。

[prisoner022]

以後「残酷な天使のテーゼ」が頭の中で流れるたびに、「やおいー♪」でいつも始まってしまう